-
1 выполнять сроки поставки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнять сроки поставки
-
2 delivery times
-
3 plazos de entrega
-
4 Liefertermin
сроки поставкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Liefertermin
-
5 time for delivery
English-russian dctionary of contemporary Economics > time for delivery
-
6 plazos de suministros
El diccionario Español-ruso económico > plazos de suministros
-
7 dodací lhůty
-
8 delivery times
-
9 time of delivery
1) Общая лексика: срок поставки2) Военный термин: время доставки боеприпасов к цели, время подлета (ЛА) к месту десантирования, время получения сообщения, время подвоза (груза)3) Техника: время доставки, время поставки4) Экономика: сроки поставки5) Бухгалтерия: срок доставки, срок сдачи6) Логистика: сроки доставки -
10 sale for future delivery
-
11 delivery time
1) Медицина: срок радиоразрешения, срок родоразрешения2) Бухгалтерия: срок выполнения заказа3) Космонавтика: время доставки4) Механика: время от получения заказа до поставки оборудования5) Реклама: срок доставки6) Деловая лексика: срок поставки, сроки поставки (aaa)7) SAP. время поставки8) Автоматика: время от получения заказа до поставки (оборудования)9) Безопасность: время доставки (сообщения) -
12 lead time
['liːdtaɪm]1) Общая лексика: время выполнения заказа на новую продукцию, время на выполнение нового заказа, время на освоение новой продукции, время с начала разработки ( оружия) до ввода в боевой состав, задержка, затягивание, период освоения новой продукции, срок поставки2) Морской термин: период разработки3) Военный термин: время на реализацию, продолжительность реализации (заявки), реализационный цикл, срок реализации4) Техника: время выполнения заказа, время производственного цикла, период освоения (производства нового изделия), время цикла заказа (время с момента размещения заказа до его выполнения), период освоения производства (нового изделия), срок разработки (от чертежа до производства), метео заблаговременность (составления прогноза)5) Метеорология: заблаговременность (составления прогноза)6) Юридический термин: на выполнение нового заказа7) Экономика: время подготовки (к выпуску продукции), время протекания, срок разработки (новой продукции), цикл заказа (время от оформления контракта или выдачи задания до начала поставки продукции), подготовительно-заключительное время8) Бухгалтерия: время выполнения заказа (от размещения заказа до поставки), цикл заказа9) Артиллерия: упредительное время10) Электроника: время опережения11) Нефть: время упреждения12) Холодильная техника: сроки поставки13) Экология: подготовительный этап14) Реклама: время на подготовку к работе, подготовительный период15) Деловая лексика: время между принятием решения и началом действия, время подготовки к выпуску продукции, время протекания процесса, время реализации заказа, срок разработки новой продукции16) SAP. время упреждающего напоминания17) Производство: (LT) производственный цикл18) Менеджмент: период внедрения19) Микроэлектроника: время от разработки прибора до выпуска20) ЕБРР: время на подготовку (проекта), период подготовки проекта, срок до начала реализации (проекта), период подготовки (проекта), срок разработки проекта21) Контроль качества: время изготовления новой продукции, время поставки заказа, время выполнения заказа (на пополнении запасов)22) Сахалин А: время для организации снабжения23) Нефть и газ: время, необходимое на выполнение заказа24) Майкрософт: время производства -
13 meet delivery dates
1) Экономика: соблюдать сроки поставки2) Макаров: выполнять сроки поставки -
14 delivery contract
эк., юр. договор поставки, контракт на поставку, договор о поставке (договор между покупателем и поставщиком, в котором устанавливаются основные параметры поставки: количество и качество поставляемого товара, цены, сроки поставки, вид используемого транспорта и т. п.)Syn:See:* * * -
15 estimated date of delivery
1) Военный термин: расчётная дата доставки2) Техника: запланированная дата поставки3) Деловая лексика: предполагаемые сроки поставки4) Контроль качества: расчётный срок поставкиУниверсальный англо-русский словарь > estimated date of delivery
-
16 Liefertermin
сущ.1) общ. срок поставки, срок доставки2) лес. срок сдачи3) SAP. дата поставки (àíãë. delivery date)4) внеш.торг. сроки поставки5) судостр. срок готовности по договору -
17 plazos
m, pl- plazos de entregaincumplir los plazos — проф. нарушать сроки ( поставки)
- plazos previstos para la construcción
- plazos de suministros -
18 terms of delivery
1) Экономика: условия поставки, условия поставок2) Деловая лексика: сроки поставки -
19 Ausschreibung
сущ.1) общ. объявление конкурса, назначение (выборов), выпуск (займа), введение (налога), объявление (о проведении соревнований), тендер (все этапы конкурса на право получения заказа, за исключением заключительного), опубликование условий3) стр. заявка на торгах, объявление о торгах, спецификация (синоним die Spezifikation - перечень запрашиваемых товаров с просьбой указать цены и сроки поставки)4) юр. конкурс (торги, тендер), гражданский конкурс (цffentliche), размещение подрядов (цffentliche), учреждение конкурса (цffentliche)5) экон. выпуск займа, конкуре на размещение заказов, конкурс на замещение вакантных должностей, конкурс на сдачу поставок, конкурс на сдачу работ, заявка (на торгах), конкурс на размещение заказов (обычно, правительственных), тендер (при размещении заказов), введение налога, назначение налога, объявление о подписке на ценные бумаги, объявление открытого конкурса, торги, публичное объявление (напр. о найме работников), выписывание (счёта, векселя, чека)6) экол. объявление торгов, приглашение на торги -
20 delivery treaty
. договор между продавцом и покупателем, отражающий вид, объем, качественные характеристики поставляемого товара, цены, сроки поставки, вид используемого транспорта и т.д. . Словарь экономических терминов 1 .
См. также в других словарях:
Сроки и дата поставки товаров — статья договора купли продажи, в которой указываются временные периоды, в течение которых (к которым) товары должны быть доставлены продавцами в установленные географические пункты и переданы в распоряжение покупателям. См. также: Статьи договора … Финансовый словарь
Поставки и подряды казенные — регулируются в русском праве особыми узаконениями, составляющими приложение к гражданским законам, под заглавием: Положение о казенных П. и подрядах . Источником многих статей этого положения служит отчасти еще законодательство XVIII в. (например … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОГОВОР ПОСТАВКИ — в соответствии со ст. 476 ГК по договору поставки поставщик продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования их в… … Юридический словарь современного гражданского права
договор поставки — особая разновидность договора купли продажи, используемая в предпринимательской деятельности. Согласно ст. 506 ГК РФ по Д.п. поставщик продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки… … Большой юридический словарь
ДОГОВОР ПОСТАВКИ — договор, в силу которого поставщик продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые либо закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности … Энциклопедия юриста
Договор поставки — (англ. contract of supply /delivery) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым поставщик, т.е. продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или… … Энциклопедия права
Договор поставки — договор между продавцом и покупателем, отражающий вид, объем, качественные характеристики поставляемого товара, цены, сроки поставки, вид используемого транспорта и т.д. По английски: Delivery treaty Синонимы английские: Contract of delivery,… … Финансовый словарь
Обязательные поставки государству — сдача государству в определённые сроки заранее установленного количества сельскохозяйственных продуктов по врученным колхозам, колхозникам и единоличникам обязательствам, имеющим силу налога заменившая контрактацию в конце 1932 начале 1933 для… … Википедия
Договор поставки — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Постановление 1445: Правила поставки газа потребителям Российской Федерации — Терминология Постановление 1445: Правила поставки газа потребителям Российской Федерации: броня газопотребления минимальный суточный объем потребления газа, необходимый для безаварийной работы технологического оборудования потребителя при условии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОГОВОР ПОСТАВКИ — по гражданскому законодательству РФ (см. ст. ст. 506 534 ГК РФ) особая разновидность договора купли продажи, по которому поставщик продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки… … Энциклопедический словарь экономики и права